Imps in boxes